{"id":3779,"date":"2022-11-12T08:51:36","date_gmt":"2022-11-12T07:51:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/?page_id=3779"},"modified":"2022-11-12T08:58:04","modified_gmt":"2022-11-12T07:58:04","slug":"week-41-irkas-visit-and-a-quick-hop-to-brussels","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/?page_id=3779","title":{"rendered":"Week 41: Irka&#8217;s visit and a quick hop to Brussels"},"content":{"rendered":"<p>This was the second week of my sister&#8217;s visit, including her birthday on the 13th. As it happened, I had to participate in an event at the European Parliament in Brussels that morning, but I was able to fly home in time for dinner. I also had time to drive my visitors to the mountains around Alicante, and we also visited the centre on a couple of occasions.<\/p>\n<p><strong>41_1<\/strong><br \/>\nOn Sunday morning, we drove to Villajoyosa, stopping at a nearby beach, La Caleta, which I had not visited before:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_1.jpg\" alt=\"DSF1947\" \/><\/p>\n<p><strong>41_2<\/strong><br \/>\nLooking south towards Alicante:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_2.jpg\" alt=\"DSF1956\" \/><\/p>\n<p><strong>41_3<\/strong><br \/>\nMy sister and brother-in-law, on the rocks:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_3.jpg\" alt=\"DSF1951\" \/><\/p>\n<p><strong>41_4<\/strong><br \/>\nRocks, and Pi\u00c3\u00b1on de Ifach in the distance:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_4.jpg\" alt=\"DSF1954\" \/><\/p>\n<p><strong>41_5<\/strong><br \/>\nIn the afternoon, we walked down to our &#8220;own&#8221; beach, Playa Muchavista, 450 meters from my house. Not many people there, but plenty of seagulls:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_5.jpg\" alt=\"DSF1944\" \/><\/p>\n<p><strong>41_6<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_6.jpg\" alt=\"1020791\" \/><\/p>\n<p><strong>41_7<\/strong><br \/>\nOn Wednesday afternoon, I flew to Brussels for my talk in the European Parliament the following morning. After checking in to my hotel, I went for a long walk around the centre, enjoying Brussels for the first time this year. As always, I looked at the small details, including the many political stickers on the lightpoles:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_7.jpg\" alt=\"DSF3790\" \/><\/p>\n<p><strong>41_8<\/strong><br \/>\nI took the metro to the Gare Centrale and walked towards Grand&#8217; Place, passing Place d&#8217;Espagne along the way, appropriately marked with a statue of Don Quixote and Sancho Panza:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_8.jpg\" alt=\"DSF3802\" \/><\/p>\n<p><strong>41_9<\/strong><br \/>\nGrand&#8217; Place, glorious as always:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_9.jpg\" alt=\"DSF3807\" \/><\/p>\n<p><strong>41_10<\/strong><br \/>\nThe graduation ceremony of the Free University Brussels (ULB, Universit\u00c3\u00a9 Libre de Bruxelles) had just been held on Grand&#8217; Place, and the centre was milling with happy young people, appropriately decked out. I walked to one of my favourite bars, Poechenellekelder, just opposite from the Mannekin Pis, sat down with my beer at an outdoors table, and watched the people:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_10.jpg\" alt=\"DSF3815\" \/><\/p>\n<p><strong>41_11<\/strong><br \/>\nA selfie to remember:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_11.jpg\" alt=\"DSF3818\" \/><\/p>\n<p><strong>41_12<\/strong><br \/>\nI walked back to Grand&#8217; Place, now even prettier with the lights on:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_12.jpg\" alt=\"DSF3823\" \/><\/p>\n<p><strong>41_13<\/strong><br \/>\nThis is one of Brussels&#8217; classic restaurants, <a href=\"https:\/\/restaurant-het-kelderke.be\/en\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/restaurant-het-kelderke.be\/en', '&#8216;t Kelderke']);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8216;t Kelderke<\/a>, right on Grand&#8217; Place, serving traditional Belgian food such as <em>stoemp<\/em> or <em>waterzooi<\/em>. I went there for dinner and as always, was not disappointed:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_13.jpg\" alt=\"DSF3826\" \/><\/p>\n<p><strong>41_14<\/strong><br \/>\nAfter dinner, a last look at Brussels City Hall:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_14.jpg\" alt=\"DSF3828\" \/><\/p>\n<p><strong>41_15<\/strong><br \/>\nThursday morning it was time to work. This is the room where our event was going to be held:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_15.jpg\" alt=\"DSF3854\" \/><\/p>\n<p><strong>41_16<\/strong><br \/>\nMy colleague Nicolas talking to a technician to make sure everything is ready:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_16.jpg\" alt=\"DSF3853\" \/><\/p>\n<p><strong>41_17<\/strong><br \/>\nAlso important that those of us on the podium are seated according to protocol:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_17.jpg\" alt=\"DSF3858\" \/><\/p>\n<p><strong>41_18<\/strong><br \/>\nMy view from the podium. The room is beginning to fill up:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_18.jpg\" alt=\"DSF3861\" \/><\/p>\n<p><strong>41_19<\/strong><br \/>\nNo photos from the event itself, I was busy giving my presentation and answering questions. Afterwards, I walked back to my hotel, picked up my luggage and headed for the airport. My last picture from this trip was this reception centre for Ukrainian refugees, something one sees in many European cities these days:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_19.jpg\" alt=\"DSF3868\" \/><\/p>\n<p><strong>41_20<\/strong><br \/>\nI arrived back in Alicante around 5 p.m., in time to have birthday dinner with my sister. My wife decided to violate one of the main rules of Spanish cuisine and made paella for dinner (normally, paella is <strong>never<\/strong> eaten in the evening, only at lunch, and restaurants that have it on the dinner menu are those that cater to Northern European tourists):<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_20.jpg\" alt=\"R007506\" \/><\/p>\n<p><strong>41_21<\/strong><br \/>\nThen time for some presents. My sister is now 77 but she is keeping well:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_21.jpg\" alt=\"R007509\" \/><\/p>\n<p><strong>41_22<\/strong><br \/>\nOn Saturday we walked around the centre of Alicante a bit:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_22.jpg\" alt=\"DSF1967\" \/><\/p>\n<p><strong>41_23<\/strong><br \/>\nA typical Spanish scene. Children playing at a caf\u00c3\u00a9 on the Esplanada de Espa\u00c3\u00b1a, while their parents are having a drink at one of the tables:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_23.jpg\" alt=\"DSF1970\" \/><\/p>\n<p><strong>41_24<\/strong><br \/>\nSome wall art:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_24.jpg\" alt=\"DSF1971\" \/><\/p>\n<p><strong>41_25<\/strong><br \/>\nI took them to Malatesta, my favourite watering hole:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_25.jpg\" alt=\"DSF1972\" \/><\/p>\n<p><strong>41_26<\/strong><br \/>\nLocal fauna, perched on the Duvel (strong Belgian beer) sign outside Malatesta:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_26.jpg\" alt=\"DSF1979\" \/><\/p>\n<p><strong>41_27<\/strong><br \/>\nSunday was the last day of my sister&#8217;s visit, she and her husband were flying back to Poland in the afternoon. But I wanted to make sure they enjoyed this day, so in the morning we drove to Carrasqueta mountain pass, one of my most challenging cycling routes. We stopped at Venta Teresa for a drink, something I always do when I cycle there:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_27.jpg\" alt=\"DSF1984\" \/><\/p>\n<p><strong>41_28<\/strong><br \/>\nThe weather was nice, so all the outside tables were taken:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_28.jpg\" alt=\"DSF1981\" \/><\/p>\n<p><strong>41_29<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_29.jpg\" alt=\"DSF1985\" \/><\/p>\n<p><strong>41_30<\/strong><br \/>\nThe family that owns Venta Teresa have a sense of humour, as evidenced by this &#8220;menhir space&#8221; in their parking lot. For those who do not get the joke, google <em>Obelix<\/em>:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_30.jpg\" alt=\"DSF1990\" \/><\/p>\n<p><strong>41_31<\/strong><br \/>\nMy brother-in-law enjoying the view from Venta Teresa. The restaurant is at about 750 meters altitude:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_31.jpg\" alt=\"DSF1987\" \/><\/p>\n<p><strong>41_32<\/strong><br \/>\nFinally, we arrived at the Carrasqueta pass (altitude 1024 m) and my sister, brother-in-law and daughter posed for a portrait:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_32.jpg\" alt=\"DSF1999\" \/><\/p>\n<p><strong>41_33<\/strong><br \/>\nA bit further up from the Carrasqueta parking lot there is a small hotel and restaurant with a beautiful view of the mountains. Monica wanted a picture on this bench; the inscription reads &#8220;next stop, the clouds&#8221;:<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"uploads\/2022\/41_33.jpg\" alt=\"DSF2007\" \/><\/p>\n<p>Then we drove home, ate lunch, and I drove my visitors to the airport.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This was the second week of my sister&#8217;s visit, including her birthday on the 13th. As it happened, I had to participate in an event at the European Parliament in Brussels that morning, but I was able to fly home in time for dinner. I also had time to drive my visitors to the mountains [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3513,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3779"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3779"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3786,"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3779\/revisions\/3786"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fotocycle.dk\/paws\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}